12 лет

В переходный период между детством и зрелостью Ханаби и Юи, в возрасте двенадцати лет, оказываются перед неожиданными событиями, которые переворачивают их мир. Поведение некоторых товарищей по классу пробуждает в Аясэ негативные стереотипы по отношению к противоположному полу. Однако её взгляды начинают меняться, когда предоставляется возможность сотрудничества с добродушным Юто над учебным проектом. Неожиданный поцелуй, случившийся на крыше школы, переключает динамику их взаимоотношений, оставляя множество места для новых переживаний и размышлений. Под воздействием этого необычного инцидента, друзья начинают изучать мир взрослых эмоций и отношений.